CO129-027 - Public Offices - 1848 — Page 194

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Board

of

Trade

E.I.P

eigy

fice

Defence should have been conducted by the Law Officers of the Colony, in the love of

Prosecution

instituted against the Colonial Government.

Their Lordships would

suggest that the Governor should be instructed to adopt this Course. in the event of any further Proceedings being instituted by the Plaintiffs in the Case, and that

Measures should be taken for

recovering from them, on

the part

of the Colonial Government, the Costs which they have been ordered

to pay, if they appear again in

Courts,

or relate to the Colony.

19.397.

19

Lufft hich to Governor in

N62qGA!

[illegible text in foreign script]

Li

Hong

1846 Hon Treveway Cheeks

2th September 1848

Commissioners of

16-8

inated by the Lords

Her Majesty's

the

Trevesury to transmit to You enclosed Communication from the Board of Customs, dated the 4*

Brsteunt, enclosing Copies of Supplement N = 3 to the compiled

of Books of

which the Copyrights has been decimed; and I am to request. that

You will move Earl Grey to cause the Lists in question to be forwarded to the Governor of Hong Kong with the requisite Directions on the

subject thereof.

Merivale

Lod

your obedient Servant

let tauhan

2%

Edit History

2026-05-17 06:59:41 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Board of Trade E.I.P eigy fice Defence should have been conducted by the Law Officers of the Colony, in the love of Prosecution instituted against the Colonial Government. Their Lordships would suggest that the Governor should be instructed to adopt this Course. in the event of any further Proceedings being instituted by the Plaintiffs in the Case, and that Measures should be taken for recovering from them, on the part of the Colonial Government, the Costs which they have been ordered to pay, if they appear again in Courts, or relate to the Colony. 19.397. 19 Lufft hich to Governor in N62qGA! [illegible text in foreign script] Li Hong 1846 Hon Treveway Cheeks 2th September 1848 Commissioners of 16-8 inated by the Lords Her Majesty's the Trevesury to transmit to You enclosed Communication from the Board of Customs, dated the 4* Brsteunt, enclosing Copies of Supplement N = 3 to the compiled of Books of which the Copyrights has been decimed; and I am to request. that You will move Earl Grey to cause the Lists in question to be forwarded to the Governor of Hong Kong with the requisite Directions on the subject thereof. Merivale Lod your obedient Servant let tauhan 2%
Baseline (Original)
Board of Trade E.I.P eigy fice Defence should have been conductiol by the Law Officers of the Colony, in the love of Prosecution instituted against the Colonial Government. Their Ludships would suggest that the Governor should be instructect to adopt this Course. in the event of any further Proceedings being institutect by the- Plaintiffs in the Case, and that Mecesures should be taken for recovering from them, on the pert of the Colonial Government, the Costs which they have been ordered to pay, if they appecer again in Courts, or retion to the Colony. 19.397. 19 q Lufft hich to Sovernor in N62qGA! و کاور Sastrect the Gou: accordingle? 2 AB Sop to Bott. Jaun مندری your obectent Jum leb hundyyou Li Hong 1846 Hon Treveway Cheeks 2th September 1848 Commissioners of 16-8 inated by the Lords Her Majesty's the Trevesury to transmit to You enclosed Communication from the Bourel of Customs, dacted the 4* Brsteunt, enclosing Cosices of Supplement N = 3 to the compiled of Books of which the Copyrights has been decimed; and Icon to request. that You will move Earl Grey to cause the Leits in quection to be forvandled to the Governor of Hong Kong with the requisito Dirictions on the subject there of. سوگ Merivale Lod your obeclient. Turnin let tauhan 2% נו
2026-05-17 06:59:41 · Baseline
View content

Board

of

Trade

E.I.P

eigy

fice

Defence should have been conductiol by the Law Officers of the Colony, in the love of

Prosecution

instituted against the Colonial Government.

Their Ludships would

suggest that the Governor should be instructect to adopt this Course. in the event of any further Proceedings being institutect by the- Plaintiffs in the Case, and that

Mecesures should be taken for

recovering from them, on

the pert

of the Colonial Government, the Costs which they have been ordered

to pay, if they appecer again in

Courts,

or retion to the Colony.

19.397.

19

q

Lufft hich to Sovernor in

N62qGA!

و کاور

Sastrect the Gou: accordingle?

2

AB

Sop to Bott.

Jaun

مندری

your

obectent Jum

leb hundyyou

Li

Hong

1846 Hon Treveway Cheeks

2th September 1848

Commissioners of

16-8

inated by the Lords Her Majesty's

the

Trevesury to transmit to You enclosed Communication from the Bourel of Customs, dacted the 4*

Brsteunt, enclosing Cosices of Supplement N = 3 to the compiled

of Books of

which the Copyrights has been decimed; and Icon to request. that

You will move Earl Grey to cause the Leits in quection to be forvandled to the Governor of Hong Kong with the requisito Dirictions on the

subject there of.

سوگ

Merivale Lod

your obeclient. Turnin

let tauhan

2%

נו

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.